谢公因子弟集聚赏析(谢公因子弟集聚问毛诗何句最佳翻译)

2023-08-17 阅读 247 评论 0

摘要：本文由麻布岗信息网整理发布，希望大家能够喜欢　　谢公因子弟集聚的翻译：谢安趁着子侄们聚会的时候，问道：“《诗经》里哪一句最好?”谢玄称赞道：“最好的是‘昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。’”谢安说：“应该是‘訏谟定命，远猷辰告’最好。”他说这一句特别有高雅之士的深远意趣。谢公因子弟集聚的出处谢公因

　　本文由麻布岗信息网整理发布，希望大家能够喜欢

　　谢公因子弟集聚的翻译：谢安趁着子侄们聚会的时候，问道：“《诗经》里哪一句最好?”谢玄称赞道：“最好的是‘昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。’”谢安说：“应该是‘訏谟定命，远猷辰告’最好。”他说这一句特别有高雅之士的深远意趣。

谢公因子弟集聚的出处

谢公因子弟集聚出自《世说新语》，原文如下：

　　谢公因子弟集聚，问《毛诗》何句最佳。遏称曰：“昔我往矣，杨柳依依;今我来思，雨雪霏霏。”公曰：訏谟定命，远猷(you)辰告。”谓此句偏有雅人深致。

其中，“昔我往矣，杨柳依依;今我来思，雨雪霏霏”一句的翻译是：回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。

“訏谟定命，远猷辰告”的意思是：建国大计定方针，长远国策告群臣。

麻布岗信息网(www.517338.com)为您分享超实用的生活经验，美食，旅游，教育，历史，游戏，娱乐，数码等知识

免责声明：我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

原文链接：http://www.517338.com/a/jiaoyu/70809.html

上一篇：阳光的两种用法课文讲解(阳光的两种用法主要讲了什么内容?)

下一篇：父亲节画父亲的简笔画(父亲节简笔画)

标签：谢公因子弟集聚的文言文翻译谢公因子弟集聚文言文翻译谢公因子弟集聚翻译

谢公因子弟集聚的文言文翻译

2023-08-17谢公因子弟集聚赏析(谢公因子弟集聚问毛诗何句最佳翻译)

发表评论:

管理员

内容332661
积分0
金币0