摄乎大国之间的摄翻译(摄乎大国之间文言句式)

　　本文由麻布岗信息网整理发布，希望大家能够喜欢

　　“摄乎大国之间”的句式是介词结构后置。介词“乎”相当于“于”，整句话的句式结构为动词+介词+宾语。介宾短语在现代汉语中一般置于动词或者形容词前作状语，而在古代汉语中，介宾短语常置于动词或者形容词后边充当补语。

　　摄乎大国之间的出处

　　“摄乎大国之间”整句话出自《论语》，原文如下：子路率尔而对曰：“千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑;由也为之，比及三年，可使有勇，且知方也。”

　　译文：子路不假思索地回答说：“一个拥有一千辆兵车的国家，夹在大国之间，加上外国军队的侵犯，接着又遇上饥荒;如果让我治理这个国家，等到三年功夫，就可以使人人勇敢善战，而且还懂得做人的道理。”

　　状语后置是什么

　　在文言文中，副词、形容词、动词词组、介宾词组等用在谓语后面的用法，就是状语后置。状语后置在意义上对谓语起修饰限制作用。例如：《鸿门宴》：“将军战河北，臣战河南。”“战河南”即“战(于)河南”，应理解为“于河南战”。

麻布岗信息网(www.517338.com)为您分享超实用的生活经验，美食，旅游，教育，历史，游戏，娱乐，数码等知识