林下之风翻译(林下风气还是林下之风)

　　本文由麻布岗信息网整理发布，希望大家能够喜欢

　　【读音】 lín xià zhī fēng

　　【释义】 指女子态度娴雅、举止大方。

　　【故事】 东晋时期，文风鼎盛，学子们时常向王夫人谢道韫请教。此时她已逾知命之年，曾在堂上设一素色帘帏，端坐其中，款款而谈。虽然未曾设帐授徒，但受益的学子不计其数，都以师道尊称她。当时能够与谢道韫相提并论的，在当时只有同郡嫁到顾家的张彤云。朱、张、顾、陆是江南的四大世家，有一个叫济尼的人，常常出入王、顾两家。有人问济尼，谢道韫与张彤云谁更好一些，济尼说道：“王夫人神清散朗，故有林下风气;顾家妇清心玉映，自有闺房之秀。”二人各有所长，大家都认为还算公允。

　　【出处】 南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》：“王夫人神情散朗，故有林下风气。”

　　【近义词】风姿绰约 林下高风

　　【反义词】丑态百出 飞扬跋扈

　　【例句】 她虽然出身卑下，却有林下之风，受到人们的喜爱。

麻布岗信息网(www.517338.com)为您分享超实用的生活经验，美食，旅游，教育，历史，游戏，娱乐，数码等知识