本文由麻布岗信息网整理发布,希望大家能够喜欢
《自题小像》是现代文学家鲁迅所创作的一首七言绝句,第一句就用希腊神话白虹神箭射心这个形象的比喻,表明了鲁迅的爱国主义情感。第二句“风雨如磐暗故园”说的就是帝国主义、封建主义的侵略和压迫,就像被磐石压着一样压着祖国,让祖国暗无天日,岌岌可危。“暗”字不但写出了黑暗动荡的祖国的政治形势,而且写出鲁迅无法遏制的愤慨和深沉的忧虑。第三句“寄意寒星荃不察”意思就是鲁迅的把这份情感寄托给天上的星星希望有人能够理解到,运用了浪漫主义的手法表达自己想拯救祖国的心愿。第四句“我以我血荐轩辕”,是鲁迅对祖国、对人民发出的庄严誓言,决心要为祖国为人民献身,表现了青年时代鲁迅强烈的爱国主义精神,把整个诗的情感升华到热血沸腾的高度。
自题小像近
鲁迅
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。
译文
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我发誓我将用我的一腔热血报效我的祖国。
麻布岗信息网(www.517338.com)为您分享超实用的生活经验,美食,旅游,教育,历史,游戏,娱乐,数码等知识
免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
工作时间:8:00-18:00
客服电话
13524672021
电子邮件
773537036@qq.com
扫码二维码
获取最新动态