本文由麻布岗信息网整理发布,希望大家能够喜欢
“腹有诗书气自华”的上一句和下一句分别是“粗缯大布裹生涯”、“厌伴老儒烹瓠叶”。原句出自北宋文学家苏轼的《和董传留别》,《和董传留别》写于苏轼从凤翔回到长安的时候,表达了诗人对董传的志向的赞扬,传达出一种乐观向上的精神风骨。《和董传留别》粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花。囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车。得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。译文:我虽然身穿简陋的土布,用粗丝绑发,却胸中有学问,气质自然光彩夺人。我厌倦了与老书生清谈,决定随从举子们参加科举考试。口袋里没有钱不置办那“看花”的马,但会观看令人眼花缭乱的“择婿车”。放榜以后我成绩好,得意洋洋来夸耀,看,黄纸诏书上墨迹还湿着。注释
董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
粗缯:粗制的丝织品。
大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。
生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
腹有:胸有,比喻学业有成。
诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。
气:表于外的精神气色。
华:丰盈而实美。
麻布岗信息网(www.517338.com)为您分享超实用的生活经验,美食,旅游,教育,历史,游戏,娱乐,数码等知识
免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
工作时间:8:00-18:00
客服电话
13524672021
电子邮件
773537036@qq.com
扫码二维码
获取最新动态