本文由麻布岗信息网整理发布，希望大家能够喜欢
yáo yè fàn qīng sè ， xī fēng shēng cuì luó 。
遥夜泛清瑟，西风生翠萝。
cán yíng qī yù lù ， zǎo yàn fú jīn hé 。
残萤栖玉露，早雁拂金河。
gāo shù xiǎo huán mì ， yuǎn shān qíng gèng duō 。
高树晓还密，远山晴更多。
huái nán yí yè xià ， zì jué dòng tíng bō 。
淮南一叶下，自觉洞庭波。
作品原文
《早秋三首·其一》
唐·许浑
遥夜泛清瑟，西风生翠萝。
残萤栖玉露，早雁拂金河。
高树晓还密，远山晴更多。
淮南一叶下，自觉洞庭波。
译文
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音，青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
白露凝珠的野草上栖留着几只残萤，秋天的早上雁群掠过银河向南飞腾。
高大的树木拂晓看来还没有凋零，在阳光的照耀下遥望远山层次格外分明。
淮南子有一叶落下而知岁暮之句，我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
赏析
诗的前四句描写了初秋的夜景，其中包括了遥夜、清瑟、西风、翠萝、残萤、玉露、早雁、等初秋景色，将初秋晚上的景物特点都描绘了出来。诗的后四句描写的是初秋的早晨，落叶、远山让整首诗层次分明，使读者可以感受到远处与近处景色的不同。诗人从听觉和视觉的高低远近着笔，每个字都紧扣了“早秋”这一主题，勾勒出一幅绝美的初秋图。
麻布岗信息网(www.517338.com)为您分享超实用的生活经验，美食，旅游，教育，历史，游戏，娱乐，数码等知识
免责声明：我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!
工作时间：8:00-18:00
客服电话
13524672021
电子邮件
773537036@qq.com
扫码二维码
获取最新动态
