本文由麻布岗信息网整理发布，希望大家能够喜欢
《钗头凤·红酥手》的译文
红润酥腻的手里捧着盛了黄縢酒的杯子。满城春色，你却仿佛宫墙中的绿柳般遥不可及。春风多么可恶，将欢情吹得淡薄。满腔愁绪，离别几年，生活萧索。遥想当初，只能感叹：错，错，错!
春景依旧，只是人却憔悴消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂，又把薄绸的手帕全都湿透。桃花被风吹落，洒满清冷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫!
《钗头凤·红酥手》的赏析
全词上片回忆了作者往日与唐氏共游沈园时的美好情景，下片写沈园重逢时唐氏的表现，抒发了诗人心中物是人非之感及其对原配的眷恋与思念之情。
全词围绕着沈园来描述诗人与原配间的情感。《钗头凤·红酥手》上片由追往昔开始，结束于安抚今日。《钗头凤·红酥手》的下片过渡到现实，描述同一空间下的不同景象，凸显诗人心境的变化以及物是人非的现实。
《钗头凤·红酥手》
陆游 〔宋代〕
红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错、错、错。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫!
麻布岗信息网(www.517338.com)为您分享超实用的生活经验，美食，旅游，教育，历史，游戏，娱乐，数码等知识
免责声明：我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!
工作时间：8:00-18:00
客服电话
13524672021
电子邮件
773537036@qq.com
扫码二维码
获取最新动态
