人生到处知何似应似飞鸿踏雪泥翻译人生到处知何似应似飞鸿踏雪泥是什么意思

 2023-08-16  阅读 265  评论 0

摘要:本文由麻布岗信息网整理发布,希望大家能够喜欢   “人生到处知何似, 应是飞鸿踏雪泥”的意思:人的一生四处奔走就像什么呢?应该像飞鸿踏在雪地吧。“人生到处知何似, 应是飞鸿踏雪泥”出自宋代文学家苏轼的《和子由渑池怀旧》,表达了苏轼对人生飘泊不定、匆匆无常的感慨。  《和子由渑池怀旧》的全诗  人生到处知何

  本文由麻布岗信息网整理发布,希望大家能够喜欢

  “人生到处知何似, 应是飞鸿踏雪泥”的意思:人的一生四处奔走就像什么呢?应该像飞鸿踏在雪地吧。“人生到处知何似, 应是飞鸿踏雪泥”出自宋代文学家苏轼的《和子由渑池怀旧》,表达了苏轼对人生飘泊不定、匆匆无常的感慨。

  《和子由渑池怀旧》的全诗

  人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。

  泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。

  老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。

  往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。

译文

  人的一生到处奔走像什么呢?应该像飞鸿踏在雪地吧。

  偶尔在雪地上留下几个爪印,但转眼它又远走高飞,哪还记得这痕迹留在何方!

  奉闲已经去世,骨灰已安放到新造的那座小塔里面去了,当时在上面题诗的那堵墙壁已经坏了,因此不能再见到旧时题诗的墨迹了。

  是否还记得当年赶考时的艰辛磨难,由于路途遥远,人困马乏,连那头跛脚的驴都受不了了。

麻布岗信息网(www.517338.com)为您分享超实用的生活经验,美食,旅游,教育,历史,游戏,娱乐,数码等知识

免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

原文链接:http://www.517338.com/a/jiaoyu/54060.html

发表评论:

管理员

  • 内容332661
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
麻布岗信息网(www.517338.com)综合在线信息,汇聚城市生活,美食,购物,旅游,房产,交通,家居,财经,教育,健康,娱乐,历史,汽车,生活消费门户网站
联系方式
电话:13524672021
地址:
Email:773537036@qq.com
注册登录
注册帐号
登录帐号

Copyright © 2022 麻布岗信息网 Inc. 【测试站】 保留所有权利。 Powered by www.517338.com

陕ICP备2022013085号

  • 我要关灯
    我要开灯
  • 客户电话
    773537036

    工作时间:8:00-18:00

    客服电话

    13524672021

    电子邮件

    773537036@qq.com

  • 官方微信

    扫码二维码

    获取最新动态

  • 返回顶部